LUNCH
1ST APRIL – 30TH JUNE
EVERY DAY 12.00 – 16.00

The place, where fairytales, imagination & great food meets.
Located in the heart of the H.C. Andersen Garden, first-class
& served with care in a charming, modern & casual café-setting.
Vegetarian
Option for gluten-free (+15 kr).


SWEETS AND SAVOURY
ORGANIC HOMEMADE ROLL 30,-
+ butter 5,-
+ homemade Jam 10,-
+ “Gammelknas” Cheese 15,-
+ air-dried ham 15,-
SCONE WITH CHOCOLATE 30,-
+ butter 5,-
CROISSANT 30,-
COOKIE 30,-
CAKE OF THE DAY 43,-
LEMON-PIE W. MERINCUE 43,-
„SMØRREBRØD‟
We recommend 2-3 pieces per person for a full lunch.
„A DEILIG LUNCH‟ 265,-
”Tales of the Sea” & ”In the Duck-Yard” + a small pilsner/classic
beer or a glass of the house white wine + ice water
TALES OF THE SEA 125,-
Fried Plaice Fish with shrimps, semi-dried- & pickled tomato,
pimento mayo, steamed onions & sour-dust
THE GREAT SEA SERPENT 119,-
Cold smoked salmon with avocado, pickled green onions & -mustard seeds & cream cheese with lemon
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES 119,-
Beef tartare “a la bolognese” with tomato, carrot & bell pepper,
celery, white onions & puffed rice
THE WOMAN WITH THE EGGS 115,-
Poached organic egg with avocado & shrimps, pickled onions,
sorrel, lemon mayo & sesame-chips
IN THE DUCK YARD 105,-
Chicken salad with pickled mushrooms & apples, bacon, lettuce
& grated Arla “efterglød”
THE OLD BACHELOR’S NIGHT CAP 105,-
Rhubarb marinated herring with pickled rhubarb & cream cheese,
pickled mustard seeds & onion spirals
THE POTATOES 99,-
Confit potato with parma ham & pickled red onions,
pepper mayonnaise, watercress & potato chips
Can be made vegetarian!
CHEESE
HIDDEN IS NOT FORGOTTEN 125,-
Cheese platter with 4 types of cheese, compote & homemade crackbread
SNACKS & SMALL DISHES
OLIVES 35,-
SALTED ALMONDS 35,-
HOMEMADE TAPIOCA CHIPS 35,-
SNACK SAUSAGES 35,-
HUMMUS W. TOMATO, OLIVEOIL & BREAD 75,-
FRIES 45,-
DIP 10,-
Ketchup, remoulade, mayonnaise, aioli
LUNCH DISHES
THE LITTLE MERMAID 245,-
deiligs “star-shoot” on white bread with fried plaice fish, cold smoked salmon & shrimps, grilled green asparagus & “thousand island” dressing
THE LAST PEARL 185,-
“deiligs” beef burger with bacon & havarti, pickled cucumber, tomato chutney, roasted onions & lemon mayo. Served with french fries & aioli
SOMETHING 165,-
Breaded chicken breast with crispy fries & aioli, crispy salad with salad cheese & semi-dried tomato
THE ELFINN HILL 155,-
Grilled panini on white bread with smoked ham, mozzarella & truffle pesto, lettuce, lemon mayo, pickled mushrooms & onions
THE TINDERBOX 155,-
Grilled panini on white bread with smoked ham, mozzarella & avocado, lettuce, lemon mayo, pickled onions & salted almonds
THE PRINCESS & THE PEA 155,-
Ceasar salad with fried chicken & bacon,, caesar-dressing, grated cheese & croutons
+ bread & butter 15,
TWELVE MONTHS OF THE YEAR 139,-
Crisp salads & cabbage, bulgur, salad-cheese, pickled red onions, cherry tomatoes, carrots & salted almonds
+ bread & butter 15,-
+ fried chicken 30,-
+ hot smoked salmon 30,-
FOR THE LITTLE ONES
THE RACERS 85,-
Chicken nuggets with fries, ketchup & green salad
THE JUMPERS 95,-
Breaded fish with fries, remoulade & green salad

IN THE HEART OF ODENSE
Cafe deilig is a cosy café in the middle of HC Andersen’s Garden. A place where food is combined with adventure and imagination. Good service and high quality local ingredients.
CAFÉ DEILIG
HC Andersen Haven 3
5000 Odense C
TLF.: +45 60174189
E-mail: mdcd.deilig@gmail.com
OPENING HOURS
1. july – 31. aug 2023
Mon-Sun: 09 – 18
1. Sept. – 31. Oct. 2023
Mon-Sun 10-17
Fri-Sat 18-21.30
1. Nov. – 31. Dec. 2023
Tue-Sun 10-16
Fri-Sat 18-21.30